top of page
AMA
É híbrido, com uma natureza dupla, de touro e humano.
MINOS
Eu já tinha (ouvido) isso antes também, mas como...?
AMA
Ele carrega a cabeça de um touro acima do peito.
MINOS
Então (ele anda) sobre quatro pernas ou duas?
AMA
Com (dois pés?)... escuro com (cabelos?) pretos...
MINOS
E existe algo mais...?
AMA
...um rabo... (contra?) a enlouquecedora mosca de gado.
MINOS
(Esta coisa é amamentada pelo) seio da mãe, ou de uma vaca...?
AMA
Sua mãe o alimenta...
(Fragmento de KRETES - Eurípides. Tradução Jean Pierre Kaletrianos)
bottom of page